Când să mergeți, ce veți vedea și cât de aglomerat devine
Excursie de o zi la Nikko: sezon, aglomerație, sanctuare
Când să vizitezi Nikko, cum schimbă traficul de toamnă ziua, ce sunt Tōshōgū, Rinnō-ji și Futarasan și ce să vezi la Cascada Kegon și Lacul Chūzenji.
Vezi tururile de o zi la Nikko pe GetYourGuide ↗Quick answer
Nikko este frumos tot anul. Culorile de toamnă sunt spectaculoase în jurul Lacului Chūzenji și pe drumul Irohazaka la mijlocul și sfârșitul lunii octombrie și ajung în orașul Nikko în prima jumătate a lunii noiembrie, dar drumul poate fi aglomerat în acel moment. Vara este mai răcoroasă sus, la lac, iar iarna Cascada Kegon îngheață aproape complet. UNESCO protejează 103 clădiri din două sanctuare și un templu aici, iar un tur de o zi vede doar o parte dintre ele.
Ce protejează UNESCO la Nikko
UNESCO a înscris Sanctuarele și Templele de la Nikkō în 1999. Situl cuprinde 103 clădiri sau structuri și cadrul forestier din jurul lor. Ele aparțin de trei instituții: două sanctuare șintoiste, Tōshōgū și Sanctuarul Futarasan, și un templu budist, Rinnō-ji. Pădurea de cedri din jurul clădirilor a fost plantată la începutul secolului al XVII-lea, în timpul construcției Tōshōgū. Cele trei erau odinioară administrate ca un singur complex. După un ordin guvernamental din 1871 care cerea instituțiilor religioase să se afilieze fie la șintoism, fie la budism, au fost divizate în cele două sanctuare și un templu care există astăzi.
Tōshōgū: ce vezi de fapt
Tōshōgū este sanctuarul lui Tokugawa Ieyasu, care a fost închinat aici după moartea sa în 1616. Nepotul său Iemitsu, al treilea shogun, a construit complexul elaborat aproximativ douăzeci de ani mai târziu. În interiorul zonei cu bilet treci mai întâi pe lângă depozite cu sculpturi, inclusiv cele trei maimuțe înțelepte de pe grajdul sacru și elefanți sculptați de un artist care nu văzuse niciodată unul. Urmează poarta Yōmeimon, al cărei alt nume sugerează că ai putea să o privești până la apus. Sala Honjidō are Dragonul Care Plânge pe tavanul său, iar sculptura Pisicii Adormite se află pe poarta Sakashitamon.
Scări, fotografii și mausoleul
Vizitatorii pot intra în sălile bogat decorate ale sanctuarului principal, dar fotografiile nu sunt permise în interior. Dincolo de poarta Pisicii Adormite, un lung șir de trepte de piatră urcă prin pădure până la mausoleul lui Ieyasu, iar ascensiunea durează aproximativ cinci minute. Treptele contează dacă mobilitatea este o preocupare. Muzeul Nikko Toshogu se află chiar în afara sanctuarului, iar lista oficială de bilete îl vinde separat de intrarea în sanctuar. Acesta găzduiește efectele personale ale lui Ieyasu, cum ar fi armuri, săbii și scrisori pe care le-a scris.
Rinnō-ji și Futarasan, celelalte două
Pagina de istorie a Rinnō-ji spune că călugărul Shōdō l-a fondat în 766. Sala sa principală, Sanbutsudō, adăpostește trei statui mari aurite considerate forme budiste ale celor trei munți sacri ai lui Nikko, iar o renovare de zece ani a sălii s-a încheiat în 2019. Taiyūin, mausoleul lui Iemitsu, se află vizavi de Tōshōgū și este mai modest. Sanctuarul Futarasan este dedicat zeilor Muntelui Nantai, Muntelui Nyoho și Muntelui Taro, iar majoritatea terenurilor sale sunt libere de intrat. Podul Shinkyo aparține Sanctuarului Futarasan.
Read next: Tur de o zi la Nikko din Tokyo: pe care să îl rezervați
Cascada Kegon și Lacul Chūzenji
Lacul Chūzenji s-a format acum aproximativ 20.000 de ani, când o erupție a muntelui Nantai a blocat valea. Cascada Kegon este singurul debușeu al lacului și are o cădere de 97 de metri. O platformă de observare gratuită deasupra cascadei este ușor accesibilă pe jos, iar o platformă cu plată de la baza cascadei este accesibilă cu un lift care coboară aproximativ 100 de metri. Ghidul oficial pentru vizitatori al orașului Nikko numește lacul cel mai înalt lac natural din Japonia, la 1.269 de metri deasupra nivelului mării. Cândva, ambasadele străine își construiau vile de vacanță pe malurile sale.
Drumul Irohazaka
Drumul Irohazaka leagă orașul Nikko de lacul Chūzenji prin 48 de viraje în ac de păr. Este format din două drumuri separate cu sens unic, unul pentru urcare și unul pentru coborâre, iar virajele poartă numele celor 48 de caractere ale vechiului silabar japonez. Parcursul obișnuit durează aproximativ 20 de minute. În plin sezon de toamnă, un ghid supervizat de Asociația de Turism a Orașului Nikko spune că poate dura două-trei ore și recomandă plecarea dimineața devreme. Virajele în ac de păr sunt greu de suportat pentru oricine este predispus la rău de mișcare, așa că alegeți un loc aproape de partea din față.
Coloritul de toamnă: unde și când
Într-un an obișnuit, coloritul începe sus, la Yumoto Onsen, la începutul lunii octombrie, atinge apogeul în jurul lacului Chūzenji și pe drumul Irohazaka la mijlocul spre sfârșitul lunii octombrie și ajunge în orașul Nikko în prima jumătate a lunii noiembrie. Arțarii din grădina Shōyōen a templului Rinnō-ji ating de obicei apogeul tot în jurul primei jumătăți a lunii noiembrie. Din cauza acestui decalaj, într-o zi de sfârșit de octombrie lacul poate fi la apogeu în timp ce orașul este încă verde, așa că verificați un raport actual al coloritului înainte de a alege o dată.
Primăvara, vara și iarna
Sursele pentru vizitatori din Nikko evidențiază toamna pentru ambuteiaje, așa că celelalte anotimpuri înseamnă peisaje, nu cozi. Primăvara aduce versanți verzi, cu cireși înfloriți la lac și azalee la începutul verii. Vara, altitudinea lacului îl menține mai răcoros decât zonele joase, iar rândunelele asiatice migratoare vizitează cascada Kegon. Iarna, cascada îngheață aproape complet, ceea ce îi dă cascadei un aspect diferit față de priveliștea verde de vară. Îmbrăcați-vă în straturi pentru lac în orice anotimp, pentru că se află la 1.269 de metri, mai sus decât orașul Nikko.
Mulțimile: unde încetinește ziua
Aglomerația de care trebuie să țineți cont este mai degrabă traficul decât sanctuarele. Toamna, drumul de la Nikko la Chūzenji poate încetini până la un ritm de melc, pe măsură ce vizitatorii vin pentru frunziș, iar drumul Irohazaka este punctul de blocaj. În turul cu autocarul, operatorul poate reordona opririle sau modifica orele din cauza traficului sau a vremii, iar aceste modificări din ziua respectivă nu sunt rambursabile. Dacă călătoriți pe cont propriu, sfatul din ghidul supervizat de Asociația de Turism a Orașului Nikko este să plecați devreme, iar o marjă de timp în plan ajută.
Ce să aduci
Purtați pantofi comozi, pentru că sanctuarele au alei de piatră și trepte. Luați cu dumneavoastră apă și niște numerar, deoarece cardurile nu sunt acceptate peste tot. Turul cu autocarul nu permite bagaje sau genți mari, cu o singură geantă de mână de persoană. Luați un strat suplimentar de îmbrăcăminte pentru lac. Nikko este renumit pentru yuba, o delicatesă din piele de tofu, și există și restaurante cu tăiței soba și cafenele lejere în zonă, așa că puteți cumpăra prânzul în loc să-l împachetați. Rețineți că fotografierea nu este permisă în sălile principale ale sanctuarelor și mențineți-vă geanta suficient de mică pentru trepte și pentru autocar.
Pentru cine nu este potrivit
Dacă doriți să vedeți corect toate cele trei instituții UNESCO, o singură zi este prea puțin, deoarece opririle turului cu autocarul includ doar Tōshōgū dintre ele. Dacă treptele vă sunt dificile, urcușul spre mormântul lui Ieyasu poate fi prea solicitant, iar pagina de rezervare nu listează detalii de accesibilitate, așa că întrebați operatorul înainte de a rezerva. Dacă virajele vă provoacă rău, drumul Irohazaka este partea cea mai grea a zilei. Și dacă doriți un Nikko liniștit, rețineți că săptămânile când culorile ating apogeul sunt cele mai aglomerate pe drum.
Frequently asked questions
Când este cea mai bună perioadă pentru a vizita Nikko?
Toamna este cea mai cunoscută. Culorile sunt cele mai frumoase în jurul lacului Chūzenji la mijlocul și sfârșitul lunii octombrie și ajung în orașul Nikko în prima jumătate a lunii noiembrie, dar atunci traficul este cel mai intens. Vara este mai răcoroasă la lac, iar cascada Kegon îngheață aproape complet iarna.
Este Tōshōgū un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO?
Da. Face parte din Sanctuarele și templele din Nikkō, înscrise în 1999. Situl cuprinde 103 clădiri sau structuri ale Tōshōgū, ale sanctuarului Futarasan și ale templului Rinnō-ji, plus cadrul forestier.
Cât durează drumul Irohazaka?
De obicei aproximativ 20 de minute. La apogeul toamnei, un ghid supervizat de Asociația de Turism a Orașului Nikko spune că poate dura două până la trei ore, așa că plecați devreme sau lăsați timp suplimentar.
Se poate intra în sala principală de la Tōshōgū?
Vizitatorii pot intra în sălile principale ale sanctuarului, bogat decorate, dar fotografierea nu este permisă în interior. Mausoleul lui Ieyasu se află sus, după un lung șir de trepte de piatră dincolo de poarta Pisicii Adormite, un urcuș de aproximativ cinci minute.
Merită văzută cascada Kegon iarna?
Da, dacă vă plac frigul: cascada îngheață aproape complet. Îmbrăcați-vă gros, căci lacul se află la 1.269 de metri altitudine. Operatorul turistic poate anula excursia din cauza vremii severe și își propune să îi anunțe pe oaspeți cu o zi înainte.
Cât de înaltă este cascada Kegon și pot ajunge la baza ei?
Cascada Kegon are o cădere de 97 de metri. O platformă gratuită de deasupra este ușor accesibilă pe jos, iar la o platformă cu plată de la bază se ajunge cu un lift care coboară aproximativ 100 de metri.
Sources
- Nikko Toshogu Shrine (Nikko Official Guide)
- History (Nikko-zan Rinnoji official site)
- Kegon Falls (Nikko Official Guide)
- Lake Chuzenji (Nikko Official Guide)
- Irohazaka Winding Road (supervised by the Nikko City Tourism Association)
- Nikko (Japan Guide)
- Toshogu Shrine (Japan Guide)
- Shrines and Temples of Nikkō (Wikipedia)