Excursão de um dia a Nikko: estação, multidões, santuários

O que a UNESCO protege em Nikko

A UNESCO inscreveu os Santuários e Templos de Nikkō em 1999. O sítio abrange 103 edifícios ou estruturas e o cenário florestal que os rodeia. Pertencem a três instituições: dois santuários xintoístas, o Tōshōgū e o Santuário Futarasan, e um templo budista, o Rinnō-ji. A floresta de cedros em torno dos edifícios foi plantada no início do século XVII, durante a construção do Tōshōgū. Os três funcionaram outrora como um único complexo. Depois de uma ordem governamental de 1871 exigir que as instituições religiosas se filiassem no xintoísmo ou no budismo, foram divididos nos dois santuários e um templo que existem hoje.

Tōshōgū: o que se vê realmente

O Tōshōgū é o santuário de Tokugawa Ieyasu, aqui consagrado após a sua morte em 1616. O seu neto Iemitsu, o terceiro xogum, construiu o elaborado complexo cerca de vinte anos mais tarde. Dentro da área paga, passa-se primeiro por armazéns com esculturas, incluindo os três macacos sábios no estábulo sagrado e elefantes esculpidos por um artista que nunca tinha visto um. Segue-se o portão Yōmeimon, cujo outro nome sugere que se poderia contemplá-lo até ao pôr do sol. O salão Honjidō tem o Dragão que Chora no teto, e a escultura do Gato Adormecido assenta no portão Sakashitamon.

Escadas, fotografias e o mausoléu

Os visitantes podem entrar nos ricamente decorados salões principais do santuário, mas não são permitidas fotografias no interior. Depois do portão do Gato Adormecido, um longo lance de degraus de pedra sobe pela floresta até ao mausoléu de Ieyasu, e a subida demora cerca de cinco minutos. Os degraus são importantes se a mobilidade for uma preocupação. O Museu Nikko Toshogu fica mesmo à saída do santuário, e a lista oficial de bilhetes vende-o separadamente da entrada do santuário. Guarda os objetos pessoais de Ieyasu, como armaduras, espadas e cartas que escreveu.

Rinnō-ji e Futarasan, os outros dois

A própria página de história do Rinnō-ji diz que o monge Shōdō o fundou em 766. O seu salão principal, o Sanbutsudō, guarda três grandes estátuas douradas consideradas formas budistas das três montanhas sagradas de Nikko, e uma renovação do salão ao longo de dez anos ficou concluída em 2019. O Taiyūin, o mausoléu de Iemitsu, fica em frente ao Tōshōgū e é mais modesto. O Santuário Futarasan é dedicado às divindades do Monte Nantai, do Monte Nyoho e do Monte Taro, e a maior parte do seu recinto é de entrada gratuita. A Ponte Shinkyo pertence ao Santuário Futarasan.

Leia a seguir: Excursão de um dia a Nikko desde Tóquio: qual reservar

Cataratas de Kegon e Lago Chūzenji

O Lago Chūzenji formou-se há cerca de 20 000 anos, quando uma erupção do Monte Nantai bloqueou o vale. As Cataratas de Kegon são o único escoadouro do lago e caem 97 metros. Uma plataforma de observação gratuita acima das cataratas é facilmente acessível a pé, e uma plataforma paga na base é alcançada por um elevador que desce cerca de 100 metros. O guia oficial de visitantes de Nikko chama ao lago o lago natural mais alto do Japão, a 1 269 metros acima do nível do mar. Em tempos, embaixadas estrangeiras construíram villas de férias nas suas margens.

A estrada Irohazaka

A estrada Irohazaka liga a vila de Nikko ao Lago Chūzenji com 48 curvas em gancho. São duas estradas separadas de sentido único, uma para subir e outra para descer, e as curvas têm o nome dos 48 caracteres do antigo silabário japonês. O percurso habitual demora cerca de 20 minutos. No pico do outono, um guia supervisionado pela Associação de Turismo da Cidade de Nikko diz que pode demorar duas a três horas, e recomenda ir logo de manhã. As curvas em gancho são difíceis para quem tem tendência para enjoar, por isso escolha um lugar perto da frente.

Cores de outono: onde e quando

Num ano médio, as cores começam no alto, em Yumoto Onsen, no início de outubro, atingem o seu melhor por volta do Lago Chūzenji e da estrada Irohazaka em meados e finais de outubro, e chegam à vila de Nikko na primeira metade de novembro. Os bordos do jardim Shōyōen do Rinnō-ji também costumam atingir o pico por volta da primeira metade de novembro. Devido a esta diferença, um dia de finais de outubro pode encontrar o lago no seu melhor enquanto a vila ainda está verde, por isso consulte um relatório atual das cores antes de escolher a data.

Primavera, verão e inverno

As fontes de informação turística de Nikko destacam o outono pelos engarrafamentos, por isso as outras estações são mais sobre paisagem do que sobre filas. A primavera traz encostas verdes, com cerejeiras em flor junto ao lago e azáleas no início do verão. No verão, a altitude do lago mantém-no mais fresco do que as terras baixas, e as andorinhas-das-chaminés asiáticas migratórias visitam as Cataratas de Kegon. No inverno, as cataratas gelam quase por completo, o que dá à queda de água um aspeto diferente da vista verde do verão. Vista-se por camadas para o lago em qualquer estação, porque este situa-se a 1 269 metros, mais alto do que a vila de Nikko.

Multidões: onde o dia abranda

A multidão a ter em conta é mais o trânsito do que os santuários. No outono, a estrada de Nikko a Chūzenji pode reduzir-se a passo de caracol à medida que os visitantes chegam para a folhagem, e a estrada Irohazaka é o estrangulamento. Na excursão em autocarro, o operador pode reordenar as paragens ou alterar os horários devido ao trânsito ou ao tempo, e essas alterações no próprio dia não são reembolsáveis. Se viajar por sua conta, começar cedo é o conselho do guia supervisionado pela Associação de Turismo da Cidade de Nikko, e deixar margem no plano ajuda.

O que levar

Use calçado confortável, porque os santuários têm caminhos de pedra e escadas. Leve água e algum dinheiro, pois os cartões podem não ser aceites em todo o lado. O circuito de autocarro não permite bagagem nem sacos grandes, com um saco de mão por pessoa. Leve uma camada de roupa para o lago. Nikko é conhecida pelo yuba, uma delicada pele de tofu, e há também restaurantes de noodles soba e cafés informais na zona, por isso pode comprar o almoço em vez de o levar de casa. Lembre-se de que não são permitidas fotografias dentro dos salões principais do santuário, e mantenha o seu saco pequeno o suficiente para as escadas e o autocarro.

Para quem não é indicado

Se quer ver as três instituições UNESCO como deve ser, um dia é pouco, porque as paragens do circuito de autocarro incluem apenas o Tōshōgū entre elas. Se as escadas são difíceis, a subida ao túmulo de Ieyasu pode ser demasiado exigente, e a página de reservas não indica detalhes de acessibilidade, por isso pergunte ao operador antes de reservar. Se as curvas lhe dão enjoos, a estrada Irohazaka é a parte mais difícil do dia. E se quer um Nikko tranquilo, lembre-se de que as semanas em que as cores atingem o auge são as mais movimentadas na estrada.